L'affiche de l'événement a été réalisée par Pascal Blanchet
Le 11 février 2026, au Centre national des Arts à Ottawa, la Coalition pour la diversité des expressions culturelles (CDEC) vous convie à une journée de réflexion intitulée « Valoriser la créativité humaine à l’ère de l’IA – En route vers le Sommet national sur l’intelligence artificielle et la culture ». Cette rencontre rassemblera des perspectives canadiennes, autochtones et internationales afin d’explorer l’impact de l’intelligence artificielle sur les industries créatives et de nourrir une réflexion collective sur les transformations en cours.
Conçue comme un espace de dialogue et de partage d’expertises, cette journée vise à mieux comprendre les enjeux liés au développement de l’IA dans le secteur culturel et à dégager des pistes d’action concrètes pour valoriser la créativité humaine à l’ère numérique.
L’événement s’inscrit en amont du Sommet national sur l’intelligence artificielle et la culture, qui se tiendra à Banff les 16 et 17 mars 2026, et auquel la CDEC participera activement.
Détails de l’événement
Date : 11 février 2026, à partir de 10 h 30
Lieu : Salle O’Born, Centre national des Arts, Ottawa
Langues : Français et anglais, avec interprétation simultanée
Tarifs : 100 $ CAD – Gratuit pour les membres de la CDEC
Un diner sera fourni sur place et la journée sera suivie d’un cocktail.
Programme
Animation de la journée : Johane Despins, journaliste et animatrice
10 h 00 – Ouverture des portes
10 h 30 – Allocutions d’ouverture
11 h 00 – Comprendre l’IA aujourd’hui : quelles transformations pour les industries créatives ? (intervention en français)
- Chloé Sondervorst, Réalisatrice, CBC/Radio-Canada
Chloé Sondervorst travaille à CBC/Radio-Canada depuis 2011. D’abord journaliste pour le Service de l’information, elle crée dès 2015 plusieurs émissions originales comme réalisatrice. Passionnée par la culture numérique, elle intervient régulièrement dans les émissions d’actualités comme chroniqueuse et présente sur les réseaux sociaux une série consacrée à l’intelligence artificielle. Chloé enseigne le journalisme à l’ère de l’IA à l’Université du Québec à Montréal et à l’École supérieure de journalisme de Lille. Titulaire d’une maîtrise en philosophie, les questions d’éthique et d’impact social sont au cœur de son travail sur toutes les plateformes.
11 h 45 – Analyse : créativité humaine et intelligence artificielle, quelles différences ? (intervention en anglais)
- David Cropley, professeur en innovation en ingénierie, Université d’Adélaïde (Australie)
David Cropley est professeur d’innovation en ingénierie à l’Université d’Adélaïde. Ses travaux de recherche portent sur la créativité en éducation, la capacité d’innovation des organisations, la résolution créative de problèmes en ingénierie, ainsi que sur le rôle de l’intelligence artificielle dans les processus créatifs. Il est l’auteur ou le coauteur d’une dizaine d’ouvrages, dont Core Capabilities for Industry 4.0 – Foundations of the Cyber-Psychology of Engineering (Wbv Media, 2021) et Femina Problematis Solvendis – Problem-Solving Woman: A History of the Creativity of Women (Springer, 2020). David Cropley a également agi à titre de conseiller scientifique et d’expert à l’écran pour plusieurs documentaires de la chaîne australienne ABC TV, notamment Redesign My Brain (2013), Life at 9 (2014) et Redesign My Brain – Saison 2 (2015). Depuis le lancement de ChatGPT en 2022, il s’attache à déconstruire les affirmations selon lesquelles les grands modèles de langage (LLM) seraient plus créatifs que les humains.
12 h 30 – 13 h 30 – Diner (fourni sur place)
13h – Allocution de David Myles, Secrétaire parlementaire du ministre de l’Identité et de la Culture canadiennes et ministre responsable des Langues officielles et de la secrétaire d’État (Nature) et membre du comité permanent du patrimoine canadien.
13 h 30 – Pourquoi la créativité humaine reste essentielle à l’ère de l’intelligence artificielle ? – Perpectives du milieu du livre (interventions en français)
- Jean-Paul Eid, Auteur de bande dessinée et illustrateur, Porte parole du Regroupemant pour l’Art Humain
Auteur de bande dessinée et illustrateur depuis plus de 40 ans, Jean-Paul Eid a commencé sa carrière dans le magazine satirique Croc durant les années 80. Touche-à-tout, il passe allègrement de l’humour conceptuel à la science-fiction avec Memoria jusqu’à l’ambitieux récit d’époque La femme aux cartes postales. En 2021 parait Le petit astronaute, son œuvre la plus personnelle, récipiendaire de nombreux prix, traduite à travers le monde et adaptée pour la radio et le théâtre. Il est considéré aujourd’hui comme une figure marquante de la BD québécoise. Comme illustrateur, Eid a œuvré pour l’édition jeunesse, la télévision, le cinéma ainsi que pour des musées historiques et scientifiques. Depuis 2023, il est un membre actif du comité sur l’IAG d’Illustration Québec (IQ) et un des membres fondateurs du Regroupement pour l’art humain (RAH)
- Félix Moreau, Directeur général, Les Éditions Québec Amérique
Directeur général de Québec Amérique depuis 2023, Félix Moreau y a d’abord été directeur des opérations pendant cinq ans, après y être entré en 2008 comme avocat. Il y met à profit une expertise en droit contractuel et en propriété intellectuelle. Diplômé en droit de l’Université de Montréal et membre du Barreau du Québec depuis 2004, il a œuvré auparavant au sein d’un ministère du gouvernement du Québec et d’un petit cabinet d’avocat spécialisé en recherche juridique et en litige. Il détient également une maîtrise en administration des affaires de HEC Montréal. Québec Amérique est l’une des maisons d’édition indépendantes au Québec, reconnue pour ses fictions aux voix singulières, ses essais inspirants et ses ouvrages pratiques innovants. Fondée en 1974 par Jacques Fortin et aujourd’hui dirigée par sa présidente Caroline Fortin, elle mise sur un esprit de famille et sur l’accompagnement des créatrices et créateurs de la maison.
Modéré par : Johane Despins, journaliste et animatrice
Journaliste-Animatrice depuis 40 ans, dont 31 à Radio-Canada. Animatrice et journaliste de l’émission d’affaires publiques L’épicerie pendant 17 ans, co-animatrice de l’émission de variétés “La Fosse aux Lionnes” pendant 2 ans et pendant près de 20 ans, animation d’émissions culturelles à la radio et à la télé à Radio-Canada, TV5 , TVA, CKOI et CKAC. De Salut Bonjour, en passant par C’est bien meilleur le matin, Yé trop de bonne heure, De Bouche à Oreille et Aux Arts etc… Animation de plusieurs galas: Le gala de l’industrie de L’Adisq, Les Prix Opus, les Galas du Festival en chansons de Petite Vallée, Les Coups de Coeurs Francophones, les Prix Génies , le Gala Du FIFA, le Congrès de L’UPA. Depuis 2020, animation d’ateliers culturels dans les classes de francisation auprès des nouveaux arrivants. En plus d’être journaliste officielle du Mouvement j’aime les fruits et légumes et porte-parole de la Fondation de L’ITHQ.
14 h 00 – L’IA comme levier de la diversité linguistique et culturelle : une initiative autochtone inspirante (interventions en anglais)
- Natasha Ita MacDonald, Vice-présidente, Heritage Lab
La Dre Natasha Ita MacDonald, Inuk originaire du Nunavik, est consultante spécialisée en décolonisation portée par les Inuit et en préservation de la langue inuktut. À travers Silattusarniq Community Solutions Consulting, elle œuvre à des changements systémiques et à l’élaboration de politiques ancrées dans les savoirs inuit, tout en collaborant avec Inuit Tapiriit Kanatami à la co-création de l’Université de l’Inuit Nunangat. Elle est également vice-présidente de Heritage Lab, où elle contribue à la préservation des langues autochtones en mobilisant des outils d’intelligence artificielle et en défendant la souveraineté numérique autochtone.
- Thomassie Mangiok, membre du conseil d’administration, Heritage Lab
En tant que développeur et éducateur, Thomassie Mangiok se consacre au renforcement de la langue inuktitut et au bien-être des communautés de l’Arctique. Il y contribue en concevant des outils physiques et numériques de préservation culturelle, notamment des claviers mobiles en inuktitut, des applications d’apprentissage, des vidéos, des livres, des jeux et des solutions fondées sur l’intelligence artificielle. Sa mission est de renforcer les capacités des Inuit afin qu’ils puissent, collectivement, contribuer à bâtir un avenir meilleur.
14h30 – État des lieux du cadre légal canadien en matière d’intelligence artificielle et de culture (intervention en anglais et français)
- Christian Leblanc, avocat et associé en propriété intellectuelle, Fasken
Christian Leblanc est avocat et associé au bureau Fasken de Montréal. Il possède une vaste expérience en litiges commerciaux et en propriété intellectuelle. Fellow de l’American College of Trial Lawyers, l’une des plus prestigieuses associations juridiques en Amérique du Nord, Me Leblanc est reconnu pour l’excellence de sa plaidoirie ainsi que pour ses standards élevés d’éthique et de professionnalisme. Il a représenté ses clients devant la Cour suprême du Canada à de nombreuses reprises, de même que devant toutes les instances judiciaires du Québec et divers tribunaux administratifs. Sa pratique s’étend également aux litiges en sciences de la vie, notamment en matière de brevets pharmaceutiques, ainsi qu’au droit administratif lié au secteur pharmaceutique et au CRTC. Il œuvre aussi en droit des télécommunications, des communications et des médias. Répertorié dans de nombreux guides juridiques, Me Leblanc est également un conférencier chevronné et a enseigné à l’Université Concordia ainsi qu’à l’École du Barreau du Québec.
(15 minutes de pause)
15 h 30 – Panorama international des développements récents en matière d’encadrement de l’IA générative en culture (interventions en anglais et français)
- Benjamin Bleton, membre du conseil d’administration, SACEM (France)
Auteur-réalisateur et producteur français, Benjamin Bleton allie une expertise en droit des affaires, cinématographie et histoire de l’art. Sa carrière débute dans le monde de l’art avant de s’orienter vers l’audiovisuel avec la restauration emblématique du film « Jour de fête » de Jacques Tati en 1995. Fondateur de Karl More Productions France (2000) et M.I.E.U.P Made In Europe Productions (2021), il a produit et réalisé plus de 285 films diffusés sur les principales chaînes françaises et européennes. Sa collaboration avec des artistes prestigieux comme Jordi Savall, Renaud Capuçon et Philippe Jaroussky, ainsi qu’avec des institutions majeures telles que le Musée d’Orsay et le Théâtre du Châtelet, témoigne de son engagement envers l’excellence culturelle. Pionnier dans la préservation du patrimoine audiovisuel, son travail a été reconnu par le Prix honorifique Fondation Pierre Dumas (2016) et une nomination aux Grammy Awards (2018).
- Sebastian Cuttill, Responsable des affaires parlementaires et législatives, News Media Association (Royaume-Uni)
Sebastian Cuttill est responsable des relations parlementaires et législatives au sein de la News Media Association, qui représente près de 900 titres de presse nationaux et locaux au Royaume-Uni. Il s’intéresse tout particulièrement aux enjeux de régulation et de responsabilité des grandes plateformes technologiques. Il est également le fondateur et coordonnateur de la Creative Rights in AI Coalition, un regroupement de plus de 70 organisations créatives, entreprises et acteurs de l’IA au Royaume-Uni, œuvrant à la protection et au renforcement du droit d’auteur à l’ère de l’intelligence artificielle. Parallèlement à la contestation de la proposition gouvernementale d’« opt-out » en matière de droit d’auteur, il a mené des campagnes parlementaires visant à exiger une plus grande transparence quant aux données utilisées pour entraîner les systèmes d’IA.
- Claire Pullen, Directrice générale, Australian Writers’ Guild Authorship Collecting Society (AWGACS)
Claire Pullen est directrice générale de l’Australian Writers’ Guild et cheffe de la direction du groupe de sociétés du syndicat, dont AWGACS, la société de gestion collective chargée de percevoir et de redistribuer les redevances aux auteurs et autrices de l’audiovisuel en Australie et en Nouvelle-Zélande. AWGACS redistribue chaque année des millions de dollars aux scénaristes. À la tête du syndicat, Claire défend activement les droits des auteur(rice)s face aux usages non autorisés de leurs œuvres par des systèmes d’intelligence artificielle et œuvre au renforcement du droit d’auteur à l’ère numérique. Avant de rejoindre l’AWG, Claire a occupé des fonctions de direction au sein de plusieurs grands syndicats, tant dans le secteur public que privé. Elle siège également au Writing Australia Council et poursuit une formation avancée en droit d’auteur.
Modéré par : John Degen, Directeur général, The Writers’ Union of Canada
John Degen est directeur général de The Writers’ Union of Canada (TWUC) et président de l’International Authors Forum (IAF), basé au Royaume-Uni, qui représente plus de 800 000 auteurs et autrices à travers le monde. Il est également poète et romancier, avec quatre ouvrages publiés. John Degen a œuvré pendant de nombreuses années comme gestionnaire culturel, bailleur de fonds et acteur de la promotion des politiques culturelles. Il a notamment été responsable de la littérature au Conseil des arts de l’Ontario, où il gérait les programmes de financement destinés aux écrivain(e)s, aux maisons d’édition et aux diffuseurs littéraires, tout en contribuant à élargir l’accès aux subventions dans les communautés du Nord et autochtones. Ses essais et prises de position ont été largement publiés, et il a siégé à de nombreux conseils d’administration et comités consultatifs du secteur littéraire et artistique. Son premier roman, The Uninvited Guest, a été finaliste du Prix Amazon.ca du premier roman en 2006.
16 h 30 – Instruments internationaux et IA : le rôle clé de la Convention de 2005 de l’UNESCO (intervention en français)
- Destiny Tchéhouali, Professeur en communication internationale au Département de Communication sociale et publique de l’Université du Québec à Montréal (UQAM), titulaire de la Chaire Unesco en communication et technologies pour le développement
Destiny Tchéhouali est professeur en communication internationale au Département de Communication sociale et publique de l’Université du Québec à Montréal (UQAM). Il est Cotitulaire de la Chaire de recherche du Québec sur l’Intelligence artificielle et le numérique francophones (IANF) et Titulaire de la Chaire Unesco en communication et technologies pour le développement. Destiny Tchéhouali agit également comme expert/consultant auprès de différents Gouvernements et Organisations internationales/supranationales (UNESCO, OIF, Commission européenne, etc.) dans le cadre de l’élaboration et de la mise en œuvre de politiques et de stratégies (nationales, régionales et internationales) dans les domaines de la culture et du numérique. Le professeur Tchéhouali est par ailleurs membre du Comité scientifique de l’Observatoire de la langue française de l’OIF, Président du Conseil scientifique de l’Agence francophone pour l’intelligence artificielle (AFRIA) et Président du Conseil d’administration de la section québécoise de l’Internet Society (ISOC Québec).
17 h 00 – Cocktail
En présence de l’honorable, Marc Miller, ministre de l’Identité et de la Culture canadiennes et ministre responsable des Langues officielles