Dialogue France-Canada : Le secteur de l’audiovisuel à l’ère de l’IA est une journée de conférence organisée par l’Ambassade de France au Canada et l’Institut français du Canada, la Coalition pour la diversité des expressions culturelles et la Guilde canadienne des réalisateurs. Cette journée d’échange placée dans la continuité des actions françaises et canadiennes envers la promotion d’une IA responsable et respectueuse de la création humaine réunira des experts français et canadiens représentatifs de l’ensemble des acteurs culturels investis à la fois dans les enjeux d’élaboration de politiques publiques qui intègrent les défis posés par l’IA au secteur de l’image, de financement de la création audiovisuelle et de préservation des droits des auteurs et créateurs.

En partenariat avec l’Alliance des producteurs francophones du Canada (APFC), l’Association québécoise de la production médiatique (AQPM) et la Canadian Media Producers Association (CMPA), avec le soutien de Telefilm Canada.

Programme de l’événement

09h00 | Ouverture des portes

09h30 | Ouverture protocolaire 

  • Allocution de l’Ambassadrice de France, Hélène Farnaud-Defromont
  • Allocution de la directrice générale de la Coalition pour la diversité des expressions culturelles (CDEC), Marie-Julie Desrochers
  • Allocution du président de la Guilde canadienne des réalisateurs (GCR), Warren Sonoda

10h00 – 10h20 | Entretien – IA et création : quels encadrements pour préserver la souveraineté culturelle ? (pré-enregistré)

  • Catherine Morin-Desailly, Sénatrice Seine-Maritime, Présidente de la commission culture éducation communication (2014-20)
  • Guillaume Prieur, Directeur des affaires institutionnelles et européennes, Société des auteurs compositeurs dramatiques (SACD) 

10h20 – 12h00 | Panel – Quelles stratégies d’adaptation pour les politiques et l’action publiques dans un environnement en constante évolution ?

  • Aurélien Dirler, Chef du département coopération et partenariats internationaux, Centre national du cinéma et de l’image animée (CNC)
  • Roma Kojima, Directrice nationale, Données et IA – Stratégie, CBC/Radio-Canada
  • Blair McMurren, Sous-ministre adjoint délégué, Affaires culturelles, Ministère du Patrimoine canadien
  • Sébastien Pigeon, Vice-président, Services juridiques, technologies de l’information et Secrétaire général, Téléfilm Canada
  • Mathieu Szeradzki, Directeur de projet IA, Ministère de la culture – France

Modératrice : Catalina Briceño, Professeure et directrice, École des médias, Université du Québec à Montréal

12h00 – 13h30 | Repas offert sur place

13h30 – 14h15 | Présentation – Politique IA adoptée par le régulateur français de la communication audiovisuelle et numérique

  • Denis Rapone, Conseiller d’Etat Honoraire, Membre de l’ARCOM

14h15 – 15h15 | Panel – Utilisation de l’IA dans le processus créatif : protection des droits et bonnes pratiques

  • Julien Brunet, Avocat associé co-fondateur, BRUNET RIAHI
  • Caroline Jonnaert, Cheffe de pratique du groupe Droit des affaires et des technologies, directrice, avocate et agente de marques, ROBIC
  • Guillaume Prieur, Direction des Affaires institutionnelles et Européennes, Société des auteurs compositeurs dramatiques (SACD) 

Modératrice : Catalina Briceño, Professeure et directrice, École des médias, Université du Québec à Montréal

15h30 – 16h00 | Entretien – L’approche de Télé-Québec à l’égard de l’IA dans le cadre des productions originales

  • Virginie Langlois, Directrice, développement de la stratégie éditoriale, Télé-Québec
  • Hélène Messier, Présidente-directrice Générale, Association québécoise de la production médiatique (AQPM)

16h00 – 17h00 | Panel – Retour sur le Sommet Lumière : donner suite aux engagements

  • Valerie Creighton, Présidente et chef de la direction, Fonds des médias du Canada
  • Aurélien Dirler, Chef du département coopération et partenariats internationaux, Centre national du cinéma et de l’image animée (CNC)
  • Guillaume Prieur, Direction des Affaires institutionnelles et Européennes, Société des auteurs compositeurs dramatiques (SACD)
  • Julie Roy, Directrice générale et Cheffe de la direction, Téléfilm Canada

Modératrice : Catalina Briceño, Professeure et directrice, École des médias, Université du Québec à Montréal

17h00 | Réception offerte sur place

Biographies des intervenants

Modératrice de l’événement

Catalina Briceño, Professeure et directrice, École des médias, Université du Québec à Montréal

Catalina Briceño est professeure et directrice du département à l’École des médias de l’Université du Québec à Montréal (UQAM). Spécialiste de la transition numérique dans les industries culturelles et médiatiques, elle a développé une expertise reconnue à l’intersection de la recherche universitaire, de la prospective stratégique et des politiques publiques en matière de culture et de médias. Ses travaux portent sur l’évolution des auditoires, des pratiques de production et de l’organisation économique des industries créatives; sur la découvrabilité des contenus culturels à l’ère numérique; ainsi que sur le rôle des politiques publiques dans la régulation d’écosystèmes médiatiques en profonde transformation.


Intervenants

Julien Brunet, Avocat associé co-fondateur, BRUNET RIAHI

Julien BRUNET co-fonde le cabinet d’avocats spécialisé en droit de l’Entertainment « BRUNET RIAHI » avec Karine RIAHI en avril 2024. Julien a été associé chez SPRING LEGAL depuis janvier 2022, à la tête du département de droit de l’Entertainment et des technologies de l’information avec Karine RIAHI. Julien a réussi l’examen du barreau de Californie en 2021 et est membre du barreau de Californie depuis novembre 2022. Avant d’obtenir en 2016 un Master of Laws (LL.M) en spécialisation Droit de l’Entertainment, des médias et de la propriété intellectuelle à la UCLA School of Law, Julien a travaillé en France pendant trois ans en tant qu’avocat spécialisé en droit de l’Entertainment.

Cette expérience lui a permis d’acquérir une solide expérience en droit de la propriété intellectuelle, notamment dans le domaine du droit d’auteur, du droit des marques et du droit des médias (financement de films). Chez De Gaulle Fleurance & Associés à Paris, Julien conseillait les sociétés de production sur la propriété intellectuelle et le financement des films et a suivi divers litiges relatifs aux droits d’auteur. Pendant le semestre d’automne à la UCLA School of Law, Julien a également fait un stage chez CBS au sein de la division Business and Legal Affairs, ce qui lui a permis de se familiariser avec les questions juridiques et commerciales spécifiques au marché de la télévision et à tous les accords industriels, y compris les accords de licence de sortie pour la télévision gratuite et les accords SVOD.

Son expérience dans ce domaine spécialisé l’a amené à assister au financement des productions cinématographiques et audiovisuelles, à négocier et à rédiger tous les contrats de productions cinématographiques et audiovisuelles (transfert de droits d’auteur, coproduction, distribution etc.), à intervenir dans la création de sociétés de production cinématographique et audiovisuelle, à traiter des questions de gestion de catalogue, de chaînes de droits dans tous les secteurs de la production cinématographique et audiovisuelle, quelle que soit la forme de la création: production de fictions, animations, documentaires, jeux vidéo, transmédia et crossmédia, industrie musicale, etc.

Julien BRUNET travaille ainsi avec des producteurs, des distributeurs, des éditeurs, des agences photographiques, des titulaires de droits d’auteur, des gestionnaires de produits dérivés, des éditeurs de télévision, des talents, des auteurs et des artistes. En 2017, Julien a également effectué un Post-Completion Optional Practical Training (OPT) à Orange Silicon Valley à San Francisco sur le droit à la confidentialité des données et les technologies immersives (VR/AR). Julien participe activement à la rédaction d’articles pour la revue juridique Juris Art Etc. (Dalloz) depuis 2012, couvrant tous les domaines du droit de la propriété intellectuelle et pour Ecran Total, la revue de l’industrie cinématographique française.

Valerie Creighton, Présidente et chef de la direction, Fonds des médias du Canada

Valerie Creighton est une figure de proue du secteur des arts et de la culture, reconnue pour avoir insufflé un nouvel élan à certaines des organisations les plus importantes du pays. Experte en transformation organisationnelle, elle est reconnue comme une visionnaire de la promotion de la richesse culturelle du Canada.

Parmi les nombreuses distinctions qu’elle a reçues, Valerie a été investie de l’Ordre du mérite de la Saskatchewan en 2016 et de l’Ordre du Canada en 2019. En 2022, elle a reçu le Prix d’excellence pour l’ensemble de ses réalisations de l’Université de Regina ainsi que la Médaille du jubilé de platine de la reine Elizabeth II, décernée par sa province natale, la Saskatchewan. En 2024, le Bureau de l’écran autochtone lui a rendu hommage lors d’une cérémonie de remise d’une couverture, et l’aîné Vincent Yellow Old Woman, de la Nation des Siksika, lui a conféré le nom de sa défunte sœur — Ayitapyaki, Femme courageuse —, un grand honneur accordé en reconnaissance de son engagement envers les créateurs autochtones.

En 2025, Valerie a été la toute première lauréate du Prix Allié de la Fondation Reelworld. Plus récemment, elle a été nommée à deux palmarès 2026 de The Hollywood Reporter : les femmes les plus influentes du secteur canadien du divertissement et les 25 plus grands artisans d’ententes du secteur canadien du divertissement.

Aurélien Dirler, Chef du département coopération et partenariats internationaux, Centre national du cinéma et de l’image animée (CNC)

Aurélien Dirler est chef du département Coopération et partenariats internationaux du Centre national du cinéma et de l’image animée (CNC).

De 2020 à 2024, il a été conseiller auprès de la présidence de la Taiwan Creative Content Agency (TAICCA), où il a travaillé sur les politiques audiovisuelles, les coopérations internationales et le développement des industries culturelles et créatives taïwanaises, notamment dans les secteurs du cinéma, de la télévision et des contenus numériques.

De 2016 à 2020, il a été attaché audiovisuel au Bureau français de Taipei, où il a développé la coopération entre les secteurs audiovisuels français et taïwanais, notamment dans le cinéma, les contenus immersifs et la formation.

Il a auparavant été attaché audiovisuel au Consulat général de France à Hong Kong, chargé de mission aux relations internationales à La Fémis et programmateur au Festival international du film de Paris.

Caroline Jonnaert, Cheffe de pratique du groupe Droit des affaires et des technologies, directrice, avocate et agente de marques, ROBIC

Tant le parcours académique que le parcours professionnel de Caroline sont axés sur les enjeux liés à la propriété intellectuelle et aux technologies émergentes.

Titulaire d’un doctorat en droit de l’Université de Montréal, Caroline est l’auteure d’une thèse portant sur les interactions entre le droit d’auteur et l’intelligence artificielle. Ce travail, qui a été publié, a obtenu une mention d’excellence et lui a valu une inscription sur la liste d’honneur du recteur.

Dans le cadre de sa pratique professionnelle, Caroline intervient régulièrement dans des dossiers complexes de propriété intellectuelle, tant sur le plan contractuel que stratégique. Elle conseille une clientèle diversifiée, composée notamment d’acteurs des milieux culturel et médiatique, d’organismes publics et d’entreprises innovantes, y compris dans des contextes où les enjeux liés à l’intelligence artificielle sont centraux.

Caroline contribue également à des réflexions menées par des instances gouvernementales, notamment à titre d’experte auprès du Conseil de l’innovation du Québec en 2023 et, depuis 2026, à titre de membre de la Commission de l’éthique en science et en technologie.

Par ailleurs, Caroline s’est engagée activement dans le milieu universitaire. Elle a enseigné le cours de droit d’auteur en musique à l’Université de Montréal, participé à des projets de recherche et supervisé la clinique juridique de propriété intellectuelle de cette institution. Elle est également conférencière et autrice de plusieurs publications en propriété intellectuelle, dont certaines ont été citées tant dans des ouvrages de référence que par les tribunaux. Son expertise a été reconnue à plusieurs reprises par l’attribution de prix et de distinctions en propriété intellectuelle.

Roma Kojima, Directrice nationale, Données et IA – Stratégie, CBC/Radio-Canada

Roma Kojima occupe le poste de directrice nationale, IA et données à CBC/Radio-Canada, où elle pilote la stratégie de l’entreprise en matière d’IA et de données, la gouvernance et le soutien à l’innovation.

Elle a rejoint le diffuseur public en 2017 pour lancer et diriger CBC Gem. Depuis, Roma a occupé divers rôles de direction couvrant les opérations clients numériques, la stratégie des données et la gouvernance. Son parcours compte plus de 25 ans d’expérience dans les médias, l’édition imprimée et numérique, le commerce électronique et les ventes B2B, tant dans le secteur public que privé.

Elle est basée à Toronto.

Virginie Langlois, Directrice, développement de la stratégie éditoriale, Télé-Québec

Depuis plus de 20 ans, Virginie Langlois évolue dans l’univers télévisuel et médiatique, animée par une passion pour les contenus et leur capacité à rejoindre les publics.

Après avoir fait ses premières armes en production, elle rejoint Télé-Québec il y a plus de 10 ans, où elle accompagne le développement de nombreux projets, tant en productions originales qu’en acquisitions internationales.

De 2020 à 2026, elle dirige les contenus grand public, couvrant une grande diversité de genres, de la fiction au documentaire, en passant par les magazines, les variétés et les balados.

Aujourd’hui directrice du développement de la stratégie éditoriale, elle contribue à imaginer l’écosystème de contenus et l’expérience Télé-Québec de demain. Son travail s’articule autour de l’innovation, de la découvrabilité et de nouvelles façons de créer des liens durables avec les publics, toujours avec la mission de média public au cœur de ses réflexions.

Blair McMurren, Sous-ministre adjoint délégué, Affaires culturelles, Ministère du Patrimoine canadien

Blair McMurren est sous-ministre adjoint délégué, Affaires culturelles à Patrimoine canadien, responsable des politiques et des programmes en soutien au secteur culturel et aux industries créatives du Canada. Cela inclut l’élaboration de l’approche canadienne en matière de gouvernance des plateformes numériques, en mettant l’accent sur la création d’un environnement sécuritaire, inclusif et concurrentiel en ligne pour la production et la découverte de contenu culturel canadien, ainsi que sur l’information fiable, le journalisme civique et l’engagement démocratique.

Il a auparavant été directeur général des politiques stratégiques et des affaires internationales au ministère du Patrimoine canadien (PCH), depuis 2018, où il était responsable des exercices ministériels d’élaboration de politiques tels que la planification du budget fédéral et des transitions, les affaires internationales et intergouvernementales, les affaires parlementaires et du Cabinet, et le Programme fédéral des droits de la personne, ainsi que le Laboratoire d’innovation du PCH et les résultats d’un examen des programmes de subventions et de contributions ministériels en matière d’équite, de diversité et d’inclusion.

Auparavant, il a occupé le poste de directeur de l’innovation sociale à Emploi et Développement social Canada (EDSC), où il était responsable de l’élaboration des politiques ainsi que de la sensibilisation et de la mobilisation liés à l’engagement du gouvernement du Canada à élaborer une stratégie fédérale pour l’innovation sociale et la finance sociale. Il a également co-dirigé les travaux pour concevoir et lancer le Laboratoire d’innovation d’ESDC.

Avant cela, il a travaillé au Secrétariat des priorités et de la planification au Bureau du Conseil privé.

Blair est né et a grandi à Lethbridge, en Alberta.

Hélène Messier, Présidente-directrice Générale, Association québécoise de la production médiatique (AQPM)

Hélène Messier est avocate spécialisée en propriété intellectuelle et elle œuvre dans le secteur culturel depuis plus de trente ans.

Depuis 2015, elle agit à titre de présidente-directrice générale de l’Association québécoise de la production médiatique après avoir été pendant plus de 17 ans à la barre de Copibec, une société de gestion collective des droits d’auteurs représentant le secteur de l’écrit et de l’image. Elle a été directrice de l’Union des écrivaines et écrivains québécois de 1988 à 1992, puis elle a travaillé six ans comme chef des droits d’auteur et directrice du développement commercial et des nouveaux médias pour la Société Radio-Canada.

En plus de siéger au conseil d’administration de la CDEC, elle est membre du comité de représentation professionnelle de Québec Cinéma, de l’Observatoire de la Culture et des Communications et de la Société collective des droits de retransmission.

Membre du Barreau du Québec, elle est également détentrice d’une maîtrise en administration publique.

Sébastien Pigeon, Vice-président, Services juridiques, technologies de l’information et Secrétaire général, Téléfilm Canada

Vice-président des services juridiques et technologies de l’information et secrétaire général de Téléfilm Canada, Sébastien Pigeon pilote notamment le dossier de l’intelligence artificielle et a mené l’élaboration récente d’une politique d’affaires en IA.

Avocat titulaire d’une maîtrise en droit des technologies de l’information de l’Université de Montréal, il agit aussi à titre de vice-président du groupe de travail sur l’IA de Patrimoine canadien, contribuant ainsi activement aux réflexions nationales sur le sujet. Il est fréquemment appelé à participer à des conférences traitant des enjeux et possibilités liés à l’utilisation de l’IA dans l’industrie audiovisuelle.

Il oeuvre dans l’industrie audiovisuelle depuis 2001, ayant occupé différents rôles, incluant ceux de producteur exécutif chez Aetios et vice-président exécutif chez Sphère Média. Il a également siégé au conseil d’administration de la CMPA jusqu’en 2025.

Guillaume Prieur, Direction des Affaires institutionnelles et Européennes, Société des auteurs compositeurs dramatiques (SACD)

Guillaume Prieur est président de la FICDC. Diplômé de droit public de l’Université de Rouen et de sciences politiques de l’Institut d’Etudes Politiques de Paris, il est le directeur des affaires institutionnelles et européennes de la Société des Auteurs et Compositeurs Dramatiques (SACD), la plus ancienne société d’auteurs au monde fondée par Beaumarchais en 1777. Il assure le secrétariat général de la Coalition française et des Coalitions européennes pour la diversité culturelle.

Denis Rapone, Conseiller d’Etat Honoraire, Membre de l’ARCOM

Diplômé de l’Institut d’études politiques de Paris et licencié en droit, Denis Rapone débute sa carrière comme magistrat au tribunal de grande instance de Meaux, puis rejoint le ministère de la Justice et le Secrétariat général du Gouvernement. Il devient conseiller au cabinet de Jacques Toubon, garde des Sceaux, avant d’intégrer le Conseil d’État en 1996.

En 2002, il est nommé conseiller pour la Justice auprès du Premier ministre Jean-Pierre Raffarin.

Directeur général du Conseil supérieur de l’audiovisuel en 2004, puis membre du collège de l’Arcep en 2007, il réintègre le Conseil d’État en 2013. Nommé membre du collège de l’Hadopi en 2014, il en est élu président en 2018.

Nommé membre du collège de l’Autorité de régulation de la communication audiovisuelle et numérique (Arcom) en janvier 2022, il préside le groupe « Protection des droits sur Internet » et est vice-président du groupe « Pluralisme et déontologie de l’information et des programmes ».

Julie Roy, Directrice générale et Cheffe de la direction, Téléfilm Canada

Julie Roy est directrice générale et cheffe de la direction de Téléfilm Canada depuis avril 2023. Forte de 30 ans d’expérience dans l’industrie audiovisuelle, dont 20 ans à l’ONF, elle a contribué à des œuvres reconnues sur les plus grandes scènes internationales. Dans un contexte de profonde transformation du secteur, elle mène une revue stratégique des programmes de Téléfilm afin de soutenir la croissance de l’industrie, d’élargir les auditoires et de maximiser l’impact des investissements publics. Sa vision : faire du cinéma canadien et autochtone une vitrine essentielle de l’identité culturelle du pays.

Mathieu Szeradzki, Directeur de projet IA, Ministère de la culture – France

Diplômé de Sciences Po Paris et de l’ESCP, ancien élève de l’Ecole nationale d’administration (ENA), Mathieu Szeradzki a commencé sa carrière comme journaliste (Le Monde, France 24) puis a dirigé le centre culturel français de Nazareth en Israël (2009-2011) avant de travailler pour l’entreprise Vivendi dans le domaine du numérique, puis aux Nations Unies comme porte-parole et chargé de l’information du Programme alimentaire mondial (PAM) (2011-2013). Mathieu SZERADZKI a ensuite travaillé à l’Institut français dans les domaines de la coopération culturelle à l’étranger et du débat d’idées (2013-2019).

Ayant rejoint le ministère de la culture en 2022 en tant que chef du bureau du régime économique de la presse, il est directeur de projet IA depuis novembre 2025.

    Dialogue France-Canada – Le secteur de l’audiovisuel à l’ère de l’IA

    Activité CDEC
    Mercredi 21 octobre
    Ambassade de France, 42 Sussex Drive, Ottawa
    Sur invitation seulement