La découvrabilité est un concept qui dépasse largement le cadre d’application du projet de loi C-11. La CDEC a produit un rapport sur la question récemment. Mais cela va bien au-delà de faire en sorte qu’un contenu soit simplement trouvable.
Dans le cadre d’une Loi sur la radiodiffusion s’appliquant aux services en ligne, il pourrait s’agir d’exigences pour la mise en valeur de contenu particuliers (canadiens, francophones, autochtones, etc.) via les outils de recommandation de ces services.
Sur des sites disposant de catalogues de milliers, voire de millions de contenus, les mécanismes de recommandation permettent de découvrir des contenus que l’utilisateur n’aurait pas trouvés autrement.